MINI CONCIERTO DE NAVIDAD: Los villancicos más bellos de diversas culturas

 

1. Din-Don. Villancico ucraniano compuesto recientemente por Anna Melnychuk, quien amablemente nos concedió el permiso para interpretarlo, pidiéndonos que oráramos así por su afligido país. 2. El villancico hurón. Al gran misionero y mártir jesuita san Juan de Brebeuf, que evangelizó a la tribu de los hurones en Norteamérica, se le atribuye la autoría de este villancico, con el que quería transmitir a los indígenas el misterio de la Natividad de Nuestro Señor. 3. Puer Natus in Bethlehem. Himno navideño tradicional cuyos orígenes se remontan entre los siglos XII y XIV. 4. En la noche oscura. Este villancico ucraniano conquistó nuestros corazones desde que lo escuchamos por primera vez, cantado por los monjes del monasterio de Lavra, de quienes proceden el texto y el arreglo musical. Relata de forma muy conmovedora la escena en la que la Virgen María, tomando en brazos a su Hijo recién nacido, empieza a cantarle: «Duerme, Jesús, duerme, mi pequeño, de tu destino, mi dulce pequeño, te cantaré: crecerás, hijo mío, y saldrás al mundo. El amor del Señor y la luz de la fe llevarás a tu pueblo. La verdad seguirá viviendo, las cadenas del pecado se romperán; pero en el Gólgota mi pequeño niño morirá. Duerme Jesús, duerme mi pequeño, ¡A ti, con esperanza, el mundo entero te está mirando!”